เขตการปกครองของจีน
中国共有23 个省、5 个自治区、4 个直辖市和 2 个特别行政区。
ประเทศจีนแบ่งการปกครองออกเป็น 23 มณฑล (รวมไต้หวัน) 5 เขตการปกครองตนเอง 4 เขตปกครองส่วนกลางและ 2 เขตบริหารพิเศษ ดังนี้
- มณฑล (省 Shěng ) ทั้งหมด 23 มณฑล
河北 | Hé běi | เหอเป่ย | 山西 | Shān xī | ซานซี |
辽宁 | Liáo níng | เหลียวหนิง | 吉林 | Jí lín | จี๋หลิน |
黑龙江 | Hēi long jiāng | เฮยหลงเจียง | 江苏 | Jiāng sū | เจียงซู |
浙江 | Zhè jiāng | เจ๋อเจียง | 安徽 | Ān huī | อันฮุย |
福建 | Fú jiàn | ฝูเจี้ยน | 江西 | Jiāng xī | เจียงซี |
山东 | Shān dōng | ซานตง | 河南 | Hé nán | เหอหนาน |
湖北 | Hú běi | หูเป่ย | 湖南 | Hú nán | หูหนาน |
陕西 | Shǎn xī | ส่านซี | 甘肃 | Gān sù | กานซู่ |
青海 | Qīng hǎi | ชิงไห่ | 四川 | Sì chuān | ซื่อชวน (เสฉวน) |
贵州 | Guì zhōu | กุ้ยโจว | 云南 | Yún nán | อวิ๋นหนาน (ยูนนาน) |
广西 | Guǎng xī | กว่างซี (กวางสี) | 广东 | Guǎng dōng | กว่างตง (กวางตุ้ง) |
海南 | Hǎi nán | ไห่หนาน (ไหหลำ) |
2. เขตการปกครองตนเอง (自治区 zì zhì qū) ทั้งหมด 5 แห่ง
广西壮族自治区 | Guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū | กว่างซี |
宁夏回族自治区 | Níng xià huí zú zì zhì qū | หนิงเซี่ย |
新疆维尔族自治区 | Xīn jiāng wéi’ěr zú zì zhì qū | ซินเจียง |
内蒙古自治区 | Nèi méng gǔ zì zhì qū | มองโกเลียใน |
西藏自治区 | Xī zàng zì zhì qū | ทิเบต |
3. เขตปกครองส่วนกลาง (直辖市 Zhíxiáshì) รวม 4 แห่ง
北京市 | Běi jīng shì | ปักกิ่ง |
天津市 | Tiān jīn shì | เทียนจิน |
上海市 | Shàng hǎi shì | เซี่ยงไฮ้ |
重庆市 | Chóng qìng shì | ฉงชิ่ง |
5. เขตบริหารพิเศษ (特别行政区 Tè bié xíng zhèng qū)
香港 | Xiāng gǎng | ฮ่องกง |
澳门 | Ào mén | มาเก๊า |
อ้างอิงข้อมูลเขตการปกครองของจีนจาก เขตการปกครองของประเทศจีน